Верникийн орчуулга нь хэлний хөгжилд чухал ач холбогдолтой тархины бүс юм. Энэ нь тархины зүүн тал дахь түрүү булчирхайд байрлах бөгөөд яриаг ойлгохыг хариуцдаг бөгөөд Broca-ийн талбай нь үг хэлэхтэй холбоотой байдаг. Хэлний хөгжил , хэрэглээ нь тархины Wernicke-ийн талбайд хохирол учруулж болно.
Тархины энэ хэсэг гэмтэх үед Wernicke-ийн өвдөлт намдаах гэж нэрлэгддэг эмгэг нь үр дүнтэй, утга учиргүй, утгагүй үг хэллэгээр ярьж чаддаг.
Байршил
Wernicke-ийн талбай нь ихэвчлэн түр зуурын ландшафтад байрладаг. Гэхдээ яг байршил нь өөр өөр байдаг. Энэ нь тархины зүүн тархид хамгийн түгээмэл тохиолддог боловч үргэлж биш байдаг.
Верникегийн талбай хэрхэн нээгдсэн бэ?
Эрт үеийн мэдрэлийн эрдэмтэн тархины дотор ямар нэгэн чадварыг хаана байрлуулахыг мэдэх сонирхолтой байв. Тархины функцийг нутагшуулах нь тархины хэлийг бий болгох, ойлгох зэрэг чадварыг тархины тодорхой хэсгээр хянадаг.
Энэхүү судалгааны анхдагчдын нэг нь Пол Брока гэдэг Францын мэдрэл судлаач байсан юм. 1870-аад оны эхээр Пол Брока хэл ярианы үйлдвэрлэлтэй холбоотой тархины бүс нутгийг илрүүлсэн. Тэрбээр энэ бүсэд хохирол учруулсан нь хэлний бэрхшээлийг бий болгожээ.
Бирка хэлэхдээ хэд хэдэн хэлээр ярих чадваргүй боловч хэд хэдэн хэлээр ярих чадваргүй байсан хэдий ч Leborgne гэгддэг нэг өвчтөн хэлийг ойлгож чадна гэжээ. Леброгне нас барахад Брока хүний тархинд шуудангийн үзлэг хийлгэж, урд талын дэлбэгт харшилтай болжээ. Тархины энэ хэсэг нь одоо Broca-ийн бүс гэж нэрлэгддэг бөгөөд яриа үйлдвэрлэлтэй холбоотой байдаг.
Ойролцоогоор 10 жилийн дараа өвчтөний ярьж чаддаг байсан боловч хэлийг ойлгох чадваргүй байсан мэдрэлийн эмгэг судлаач Карл Вернике үүнтэй ижил төрлийн өвчин илрэв. Энэ хэлний бэрхшээлтэй өвчтөнүүдийн үзлэгийг паразеталь, түр зуурын, мушгирсан хэсгүүдийн уулзвар дээр үүссэн гэмтэл илрэв. Тархины энэ бүсийг одоо Wernicke-ийн бүс гэж нэрлэдэг бөгөөд хэл ярианы болон бичгийн хэлийг ойлгохтой холбоотой байдаг.
Wernicke's Aphasia
Wernicke-ийн талбай гэмтэл эсвэл өвчний улмаас гэмтсэн үед хэлний aphasia үр дүнд хүргэж болно. Aphasia нь хэл яриа, бичвэр харилцааг ойлгох, хөгжүүлэх чадварт нөлөөлж буй хэл нь үнэ цэнэ буурдаг хэл юм. Афараци нь ихэнхдээ цус харвалтын үр дүн бөгөөд ихэнхдээ халдвар, хавдар, толгойн гэмтэлээс үүсэлтэй байдаг. Энэ төрлийн aphasia нь Wernicke-ийн aphasia гэж нэрлэгддэг боловч заримдаа уушигны aphasia, мэдрэхүйн aphasia, эсвэл хүлээн зөвшөөрсөн aphasia гэж нэрлэдэг.
Wernicke's aphasia гэдэг нь тархины Wernicke-ийн талбайг гэмтээхээс шалтгаалан хэл яриа ойлгох, хэл яриа үүсгэхэд нөлөөлдөг хэлний эмгэг юм. Wernicke-ийн өвөрмөц хэл яриа бүхий хүмүүс нь ярианы хэлийг ойлгоход хэцүү байдаг ч дуу авиа, хэллэг, үгийн дарааллыг бий болгож чаддаг.
Эдгээр үг нь хэвийн яриа шиг ижил хэмнэлтэй байдаг ч мэдээлэл дамжуулахгүй тул хэл биш юм. Энэ төрлийн aphasia нь ярианы болон бичгийн хэл дээр нөлөөлдөг.
National Aphasia Association-ийн мэдээлснээр Wernicke-ийн aphasia хүмүүс нь хэвийн болон дүрмийн зөв ярьдаг яриа үүсгэдэг. Энэ ярианы бодит агуулга нь ойлгомжгүй байна. Эдгээр хүмүүс хувь хүний гаргаж буй өгүүлбэрт ороогүй, хамааралгүй үгс ихэвчлэн багтдаг.
Wernicke-ийн хэл ярианы хэлэнд хэрхэн нөлөөлж байгаа талаар илүү сайн ойлгохын тулд Wernicke's aphasia-тэй хүнтэй видеог үзэх боломжтой.
Эх сурвалж:
> Wernicke's (Receptive) Aphasia. Үндэсний Aphasia Association. https://www.aphasia.org/aphasia-resources/wernickes-aphasia/.
> Райт, А. 8-р бүлэг: Дээд cortical чиг үүрэг: Хэл. Онлайн мэдрэлийн байдал. Техасын эрүүл мэндийн шинжлэх ухааны төвийн их сургууль. https://nba.uth.tmc.edu/neuroscience/s4/chapter08.html.